ETHNO HUNGARY 2024

/ A MAGYAR NYELVŰ LEÍRÁSHOZ GÖRGESS LE! /

Please read the following carefully before applying!

After 2 amazing previous editions, the 3rd Ethno Hungary is coming in the spring of 2024!

WHAT: 8 days of music workshops, rehearsals, cultural exchange and leisure time activities, wrapped up by 2 concerts. Inspiring environment, professional mentors, cool local staff&organisers, amazing food, plenty of relaxation and loads of fun!

WHEN: From 10 to 18 May (including arrival & departure days)

WHERE: Babel Camp artist residency in Balatonboglár + Budapest

WHO: 25 amateur and professional musicians between 18 – 30 years (top age limit flexible), from any country

PROGRAMME DESCRIPTION: Participants get to practice peer-to-peer teaching and learning by ear. Everyone shares their chosen traditional/folk tune from their country and learns the other musicians’ folk tunes. Professional artistic mentors facilitate the process and help each musician bring out the best of their skills. After arranging the songs, the orchestra repertoire is ready for the stage! First concert takes place on site, in front of a small but lovely local audience. Final gig takes us to one of the most renowned Budapest downtown clubs for a shared night with a Hungarian ethno-pop supergroup. (Please note that there is no performance fee paid for the concerts.) Afternoon and evening programmes give lots of opportunity for fun activities and relaxation.

The camp takes place near the shores of the mesmerizing Lake Balaton, in the south-west of Hungary, cca. 1,5 hours from Budapest (the capital, with the nearest international airport). The Babel Camp artist residency has been hosting music events since its opening in 2017 and has had countless avid fans return over the years.

Just like all Ethno programmes, Ethno Hungary is based on community spirit, diversity, sharing knowledge and experiences, and promotes the core values of openness, generosity and respect.

By the end of the camp you’ll feel like you never want to go home! Don’t hesitate to apply! (Let us know if you can’t bring your own instrument, we might be able to provide one on site.)

EXTENDED APPLICATION DEADLINE: 4 April 2024, midnight (CET)
Limited slots for 25 people!

APPLY BY CLICKING HERE!

PRACTICAL DETAILS:

The working language of the Ethno Hungary Camp is English.

Sleeping arrangements: female/male rooms of 3 to 7 beds at the Babel Camp, and similar lodging on the subsequent day visit in Budapest. Sheets and towels are inluded.

Food: 3 meals/day (we also cater for special dietary needs), non-alcoholic drinks included.

Participation fee: 320 eur/person. This is your contribution to the cost of workshops, professional mentoring, accommodation, food and transportation for the duration of the camp and the tour. 50% discount opportunity is available for 3 participants of Hungarian nationality.

The participation fee does NOT include your trip to and from Hungary, nor the transportation costs of your instrument.

Confirmation process: After the end of the application period (25 March, then 4 April) you will receive an email from the organisers confirming or declining your application. The selection is based on certain criteria (gender balance, geographical and cultural diversity, instrumental balance, but NOT on musical talent or level of knowledge) and is exclusively up to the discretion of the organisers and mentors.

Confirmed participants will have to pay the participation fee by the given deadline in order to secure their registration for the camp. Payment is possible either via bank transfer (details will be sent after the confirmation of participation) or with bank card through Stripe on Mubazar. Cash payment is not possible.

Cancellation policy: If you cancel your participation before 26 April, you will receive a 90% refund. If you cancel after that date, a 50% refund will be given, except for cancelling due to sudden illness, when the refund is 90%. In the unlikely event that a participant decides to leave the camp during its course, it will be up to the discretion of the organisers if and how much can be refunded.

In case Ethno Hungary 2024 is cancelled or postponed due to a vis major event, your paid participation fee will be 100% reimbursed. Travel costs, however, can not be reimbursed by the organisers. We strongly advise you to book a flexible ticket for your trip with cancellation or date change option.

Ethno Hungary 2024 is organised by Babel Camp Ltd. and Jeunnes Musicales Hungary.
Ethno is the official programme of Jeunesses Musicales International.

Contact: hungary@ethno.world
Website: https://ethno.world/ethno/hungary/
FB: EthnoHungary
IG: @ethnohungary

**********************************************************************

/HU/ Jelentkezés előtt olvasd el figyelmesen az alábbiakat!

Várunk téged is a 3. nemzetközi Ethno Hungary táborba, ha 18 és 30 év közötti (vagy 1-2 évvel idősebb), népzenét/tradicionális zenét/világzenét játszó amatőr vagy profi zenész vagy, nyitott vagy más népek zenéjére és kultúrájára, és készen állsz egy életre szóló élményre!

MI EZ? 8 nap folyamatos zenedömping és multikulturális közösségi élmény, speciális zenetanulási és -tanítási lehetőség tapasztalt zenei mentorokkal, 2 nyilvános koncerttel, inspiráló környezetben, profi szervezéssel, szuper ellátással.

MIKOR? Május 10-től 18-ig (érkezés/távozás)

HOL? Babel Camp, Balatonboglár + Budapest

KIKNEK? 18-30 év közötti zenészeknek a világ bármely országából

ETHNO PROGRAMLEÍRÁS:  Az Ethno Hungary tábor a nemzetközi Jeunesses Musicales International ernyőszervezet Ethno programjának része, mely a kulturális nyitottságot és sokszínűséget, az egymás iránti tiszteletet és elfogadást hirdeti. A több mint 30 éve, immár 40 országban futó program alapja egy demokratikus pedagógiai módszer, melynek segítségével a résztvevő zenészek saját maguk tanítják meg egymásnak népük illetve kultúrájuk egy-egy jellegzetes dalát – kotta nélkül, hallás után – és állítanak össze egy színes világzenei koncertprogramot, mindezt tapasztalt zenei mentorok közreműködésével. Bármely országból, bármilyen hangszerrel lehet jelentkezni. (Aki nem tud saját hangszert hozni, annak előzetes egyeztetés alapján tudunk biztosítani).

TÁBORI PROGRAM: Napközben zenekari workshopok és próbák, délután és este interkulturális programok, közös bringázás a Balaton-parton, táncház, kötetlen jammelések várnak. A tábort 2 koncert zárja, az első a tábor helyszínén, a második egy ismert budapesti klubban lesz, egy népszerű ethno-pop zenekar előzenekaraként. (A koncertekért nem jár fellépti díj.)

A tábort Balatonbogláron, a Balaton partjától sétatávolságra lévő Babel Camp művészeti bázison rendezzük meg, természetközeli környezetben, teljes ellátással.

Ne maradj le erről az életre szóló kalandról!

MEGHOSSZABBÍTOTT JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ: 2024. április 4., éjfél
Maximális létszám: 25 fő

JELENTKEZÉSI LAP EZEN A LINKEN!

PRAKTIKUS INFORMÁCIÓK:

A tábor munkanyelve az angol. (Alapfokú angol nyelvtudással már nyugodtan jelentkezhetsz!)

Szállás: 3-7 ágyas fiú- és lányszobákban a Babel Campben, illetve hasonló elrendezésben a budapesti szálláson. Ágyneműt, törölközőt biztosítunk.

Ellátás: 3 étkezés/nap (speciális étkezési igény nem akadály), alkoholmentes italok.

Részvételi díj: 320 euró/fő. Ez tartalmazza a tábor és a turné teljes időtartama alatti programok (próbák, workshopok, fellépések, szervezett szabadidős programok), valamint a szállás, étkezés és turnébusz költségeihez való hozzájárulást.
NEM tartalmazza az utazási költséget a tábor helyszínére és onnan haza, illetve a hangszered esetleges szállítási költségét.

Kedvezmény: 3 magyar résztvevőnek 50% kedvezményt tudunk adni. Ha mindenképp részt szeretnél venni a táborban, de nem áll módodban kifizetni a teljes részvételi díjat, írj nekünk egy e-mailt a hungary@ethno.world címre!

Résztvevők kiválasztása: A jelentkezők közül a szakmai mentorok választják ki a max. 25 fő résztvevőt. A kiválasztás eredményéről minden jelentkezőt emailben értesítünk március 25-e illetve április 4-e után. A kiválasztás bizonyos szempontokhoz kötött, úgy mint nemek közti egyenlőség, földrajzi és kulturális diverzitás, hangszerek megoszlása, de a zenei képzettség vagy tudásszint nem tartoznak ide.

A kiválasztott résztvevőknek a megadott határidőig be kell fizetniük a teljes részvételi díjat, ezzel biztosítva a helyüket a táborban. A befizetés banki átutalással vagy direkt bankkártyás fizetéssel lehetséges, készpénzzel nem. A fizetés módjának részleteit a jelentkezés elfogadásakor megírjuk.

Lemondás: Ha bármilyen okból április 26-ig emailben lemondod a részvételedet, akkor a befizetett részvételi díj 90%-át visszatérítjük. Április 26-a utáni lemondás esetén csak a díj 50%-át tudjuk visszatéríteni, kivétel ez alól, ha a lemondás oka hirtelen betegség, ez esetben 90%-ot. Abban az esetben, ha egy résztvevő a tábor alatt dönt úgy, hogy megszakítja a részvételét, a szervezők döntenek arról, hogy mekkora összeg visszatérítésére jogosult.

Amennyiben az Ethno Hungary tábor vis major okból lemondásra vagy halasztásra kerül, a befizetett részvételi díjakat teljes mértékben visszatérítjük. Utazási költséget azonban nem áll módunkban megtéríteni, ezért javasoljuk, hogy külföldről való érkezés esetén rugalmas (lemondási vagy dátummódosítási lehetőséget tartalmazó) jegyet foglalj!

Az Ethno Hungary 2024 szervezői a Babel Camp Kft és a Jeunesses Musicales Hungary.
Az Ethno a Jeunesses Musicales International hivatalos programja.

Kapcsolat: hungary@ethno.world
Honlap: https://ethno.world/ethno/hungary/
FB: EthnoHungary
IG: @ethnohungary