Etno Brasil 2022

Etno Brasil 2022

Asistí a este Etno

La tercera edición de Etno Brasil, festival que celebra a cultura com jóvenes músicos de varios cantos del mundo, acontecerá de 01 al 13 de agosto de 2022.

Además de inmersión cultural na Hacienda da Serrinha, en Braganza Paulista/SP Neste año, o festival cuenta con novedades. No 10 día de agosto, los participantes de Ethno Brazil farão conciertos didáticos no teatro carlos gomes, en Bragança Paulista. En 11 de agosto, a las 17h, será a vez de se apresentarem no Teatro Procópio FerreiraEn Conservatorio de Tatuí. Por fim, um concierto ocorrerá no Teatro Municipal, en São Paulo, no dia 12 de agosto, a las 20h.

INSCRIÇÕES ENCERRADAS | Como inscrições deverão ser efetuadas no site https://bit.ly/EthnoBR2022, mediante preenchimento do formulário de inscrição. Deverá ser anexado en un específico local para formular un documento de identificación contendiente a datos de nacimiento.

TAXA DE PARTICIPAÇÃO

Os/as participantes seleccionados/as deverão pagar uma taxa de participação, que contempla hospedagem, alimentação e traslados por todo o período do festival, conforme abaixo:
R$ 200 para participantes de Brasil
100 euros para participantes de Europa
USD 40 para participantes de América Latina, Asia y África
USD 100 para participantes de EUA y Australia

Os/as candidatos/as aprovados/as receberão um e-mail da equipe gestora com mais informações sobre as formes de pagamento. A vaga estará garantizada después de un envío de pago.
Candidatos/as que não tenham condições de pay a taxa de participação poderão solicitar isenção no formulário de inscrição.

Acceso o regulación aquí.

VERSIÓN INGLÉS

La tercera edición de Ethno Brasil, un festival que celebra la cultura con jóvenes músicos de varios rincones del mundo, tendrá lugar a partir de 1 agosto de 13, 2022. Además de la inmersión cultural en Hacienda da Serrinha, en Braganza Paulista/SP, el festival contará con novedades como la grabación del repertorio en estudio y la grabación del concierto principal.

Mentores artísticos (un extranjero y un brasileño con probada experiencia en músicas del mundo) coordinarán a los participantes durante el campamento.

Ethno Brasil es parte de Ethno World, el mayor festival internacional de música tradicional/folclórica para jóvenes músicos. El festival tiene como misión promover actividades y preservar los valores y referencias culturales. Ethno se realiza en otros 25 países y fue creado hace 30 años por JMI – Jeunesses Musicales International. En su tercer año en Brasil, el festival ocurre gracias a una asociación internacional establecida entre JMI y Sustenidos Organización Social de la Cultura. La última edición reunió a 28 músicos de diversas partes del mundo y ofreció una actuación memorable en el Auditorio Ibirapuera.

Este año los espectáculos se realizarán en el Conservatório de Tatuí y el Theatro Municipal de São Paulo.

¡Espera, la tercera edición promete ser aún mejor!

Las solicitudes requieren completar el formulario de registro en el que se requiere adjuntar un documento para validar las fechas de nacimiento de los solicitantes.

CUOTA DE PARTICIPACIÓN

Los participantes seleccionados deberán pagar una cuota de participación, que incluye alojamiento, alimentación y traslados locales durante todo el período del festival, de la siguiente manera:

BRL 200 para participantes de Brasil

100 euros para participantes de Europa

USD 40 para participantes de América Latina, Asia y África

USD 100 para participantes de EE. UU. y Australia

Los candidatos aprobados recibirán un correo electrónico del equipo directivo con más información sobre los métodos de pago. El cupo será garantizado luego de enviar el comprobante de pago. Los candidatos que no puedan pagar la cuota de participación podrán solicitar la exención en el formulario de inscripción.

Accede a las Bases y Condiciones de participación aquí.