Nosotros

¿Quiénes somos?

¿QUÉ ES ETHNO?

Ethno es el programa de JM International para música folclórica, mundial y tradicional. Fundado en 1990, está dirigido a jóvenes músicos (hasta los 30 años) con la misión de revivir y mantener vivo el patrimonio cultural mundial.

Presente hoy en más de 40 países y en los 6 continentes, Ethno involucra a los jóvenes a través de una serie de campamentos musicales internacionales anuales, así como talleres, conciertos y giras, trabajando junto con escuelas, conservatorios y otros grupos de jóvenes para promover la paz, la tolerancia y la comprensión.

En el centro de Ethno se encuentra su enfoque democrático de aprendizaje entre pares mediante el cual los jóvenes se enseñan entre sí la música de sus países y culturas. Es una pedagogía no formal que se ha perfeccionado durante los últimos 32 años, adoptando los principios del diálogo y la comprensión intercultural. Ethno brinda una oportunidad única para que los jóvenes de todo el mundo se reúnan y participen a través de la música de una manera caracterizada por el respeto, la generosidad y la apertura.

El objetivo de Ethno es inspirar a los músicos a través de estas interacciones para profundizar sus intereses musicales y construir una red global que respalde sus carreras. Cada campamento de música étnica combina talleres, sesiones de improvisación, ensayos y actuaciones que permiten a los participantes desarrollar habilidades tanto personales como profesionales. A través de Ethno, los músicos obtienen una mayor comprensión de las culturas de los demás. En Ethno, la música es una herramienta poderosa que fomenta la inclusión, la comprensión y la aceptación.

Nuestros Valores

Preservar / conservar el patrimonio cultural

Mantener viva la música tradicional entre los jóvenes.

Aceptar la diversidad

Celebre la singularidad y garantice la inclusión en todo lo que hacemos.

Promover la educación musical no formal

A través del aprendizaje experiencial y de igual a igual.

Facilitar la movilidad de los músicos jóvenes

Cree oportunidades para asistir a las actividades de Ethno en todo el mundo.

Crea un espacio democrático

Para músicos de todos los géneros, culturas, habilidades y creencias.

Fomentar la confianza en los jóvenes

Crece musical, profesional y personalmente.

Equipo Ethno World

Suchat Malhotra

Directora del Programa Etno

martina gerli

Gerente del Programa Etno

etno
Un programa de JM International

JMI es una red global de organizaciones sin fines de lucro que brinda oportunidades para que los jóvenes y los niños se desarrollen a través de la música a través de todas las fronteras. Abierto a todos los estilos de música, trabajamos para y con jóvenes músicos de todos los géneros. Al aprovechar el poder de la música para cerrar las brechas sociales, geográficas y culturales, los programas de JMI crean una plataforma internacional para el diálogo y la aceptación intercultural.

JMI fue fundada en Bruselas, Bélgica en 1945 por un grupo de músicos y organizadores compasivos que vieron la música como un medio para unir a los jóvenes para superar la división creada por las dos guerras mundiales. Hoy en día, JMI está presente en más de 70 países de todo el mundo y continúa permitiendo que los jóvenes se desarrollen a través de la música a través de todas las fronteras.

www.jmi.net

El Comité ETHNO

Ethno es guiado y moldeado por el Comité Ethno, un grupo directivo global dentro de JM International que trabaja para garantizar que el programa Ethno se desarrolle de manera sostenible, positiva y democrática. Cada Ethno está representado dentro del Comité Ethno por un miembro, y el comité trabaja con la red más amplia de organizadores de Ethno en todo el mundo para hacer que Ethno sea aún mejor cada año. El Comité Etno (o CE) actualmente está compuesto por 41 miembros de 40 países, que representan a los 6 continentes.

lo que hacemos

¿Cómo funciona Ethno?

Ethno se basa en talleres donde los participantes se enseñan mutuamente música de sus culturas. Enseñar, aprender y jugar juntos es la base de la experiencia Ethno. Antes de que comience la reunión de Ethno, se les pide a los participantes que preparen una canción o melodía de su cultura local para enseñar a los demás participantes, algo que no es demasiado difícil pero tampoco demasiado simple. Los talleres duran aproximadamente una hora, y hay mentores etno artísticos experimentados que ayudan a los participantes antes del taller a prepararse y durante el taller a enseñar, pero solo si los participantes necesitan una mano. Toda la enseñanza se hace de oído, pero las partituras a veces se utilizan como apoyo o como registro de lo aprendido. Una vez que se enseñan las canciones y melodías, ¡comienzan las sesiones de práctica! Los mentores artísticos trabajan en la organización de las canciones y melodías, aportando ideas creativas del grupo en consulta con el maestro participante. Los ensayos se llevan a cabo todos los días, y los músicos asistentes practican toda la música del día, así como lo que se enseñó anteriormente, mientras que los mentores artísticos trabajan en la elaboración y perfeccionamiento del repertorio étnico hasta que esté listo para presentar.

¿Quiénes pueden participar?

Si eres un músico joven de entre 16 y 30 años, ¡Ethno es para ti!

No importa su nivel musical, lo que cuenta en Ethno es que está abierto a aprender y compartir con músicos de todo el mundo. ¡En Ethno, la música no la enseñan los profesores, sino usted! Los músicos traen consigo canciones y música tradicional / folclórica de sus países y las enseñan a otros. Así mismo aprenderás música de otros países impartida por los demás músicos asistentes al Ethno. ¡Se comparten y aprenden muchas más melodías, canciones y composiciones en jams que se prolongan hasta bien entrada la noche!

Solicita un Ethno
Mentores etno artísticos

Los mentores etno artísticos son administradores del proceso de creación musical, ayudan y apoyan a los músicos donde sea necesario para que puedan impartir su música al grupo étnico. Los mentores artísticos son responsables del bienestar social y mental del grupo tanto como son responsables del resultado artístico. Como tal, están especialmente capacitados y tienen la experiencia necesaria para ayudar a los jóvenes músicos que asisten a Ethno a conectarse y explorar un mundo de música y cultura en un entorno seguro e inclusivo.

Conviértete en un mentor artístico

Historia etno

Ethno comenzó en 1990 en la ciudad de Falun, Suecia, en un esfuerzo por llevar el estatus de la música folclórica a la par con la música clásica y el jazz, así como para crear oportunidades para que los músicos folclóricos jóvenes interactúen, compartan conocimientos y desarrollen algo completamente nuevo. y contemporáneo de las tradiciones existentes. El enfoque de enseñanza y aprendizaje entre pares de Ethno fue un éxito rotundo. Los músicos formaron amistades duraderas sobre la base del intercambio musical y cultural y comenzaron a crear proyectos y actuaciones, impulsando el crecimiento y desarrollo de la “música del mundo”.

El modelo sueco fue adaptado con éxito por Estonia y Bélgica y estos tres Ethnos se establecieron en la primera década. A medida que se corrió la voz, la siguiente década vio el aumento de etnias en Chipre, la República Checa, Inglaterra, Eslovenia y el primer grupo étnico fuera de Europa: Uganda. En su tercera década (2010-2019), Ethno fue testigo de un crecimiento explosivo y se fundaron otras veinticinco Ethnos, estableciendo el proyecto y sus valores en todos los continentes. Hoy en día hay etnias en Oceanía: Nueva Zelanda, Australia y las Islas Salomón; Asia: India y Camboya; Oriente Medio: Jordania, Líbano y Palestina; África: Argelia, Malawi, Mozambique, Tanzania, Túnez y Uganda; y América del Sur: Bahía, Brasil y Chile, y cada año se crean nuevos en todo el mundo. Si bien cada Ethno es diferente y único, el espíritu Ethno impregna todo, y la música y el conocimiento se comparten abiertamente con un espíritu de respeto y aprecio mutuos.

Las contribuciones sobresalientes de personas que se han dedicado desinteresadamente al proyecto incluyen a Magnus Bäckström, fundador de Ethno, Gunnar Nolgård, director de Musik för Ungdom (JM Suecia), Ivo y Chris Lemahieu, quienes iniciaron Ethno Flanders, Susanne Lind, participante en el primer Ethno en 1990 y ahora un mentor artístico distinguido y ganador del Premio Futuro, Allan Skrobe, un músico e ingeniero de sonido con mucha experiencia que ahora entrena a mentores artísticos en ciernes, Fernando 'Nano' Stern, un artista renombrado en su país natal de Chile, Karin Hjertzell, durante quince años al frente del Ethno más grande del planeta: Ethno Sweden, y Margit Kuhi, la creadora de un ecosistema Ethno completamente autosuficiente en Estonia, entre muchos otros.

Inspirados por el movimiento y los músicos, más de treinta Ethnos están incubando. Las áreas de crecimiento incluyen Europa del Este y los Balcanes, África Central y del Sur, Oriente Medio y América. Ethno no es solo un proyecto musical, es un lugar de pertenencia, donde todos están incluidos independientemente de su nivel musical o logro. Para los músicos, organizadores, miembros del equipo, mentores artísticos y personal, Ethno es el hogar.

"Todos los Ethno son diferentes, pero el Espíritu es el mismo".

(Magnus Backstrom, fundador de Ethno)

El etnoverso

¿Cuáles son los diferentes elementos del etno?

Ethno comenzó como un campamento de música de verano en Suecia, pero hoy se ha convertido en un ecosistema completo de actividades relacionadas con Ethno. Aquí hay una descripción general del ecosistema Ethno:

Campamentos de música étnica

Nuestros campamentos internacionales de música para músicos jóvenes siguen siendo el núcleo de la experiencia Ethno y ahora se llevan a cabo durante todo el año en más de 40 países.

Ethno en el camino

Ethno promueve a los artistas emergentes enviando grupos seleccionados de músicos talentosos y diversos de gira cuando finaliza el campamento Ethno.

Entrenamientos de mentores artísticos

Una gama de formaciones que permiten a los músicos desarrollar sus habilidades como
mentores artísticos.

Entrenamientos para organizadores étnicos

Entrenamiento físico y digital para apoyar y sostener el trabajo de los organizadores de Ethno.

Niños étnicos / Familia

¿Demasiado joven para asistir a un Etno regular? ¡Te tenemos cubierto! ¡Varios Ethnos ahora ofrecen experiencias para niños y, a veces, también para sus padres!

Conjuntos étnicos

Orquestas étnicas locales integradas por jóvenes músicos de diversas comunidades.

Talleres de etno

Talleres únicos de Etno para todo tipo de grupos de jóvenes y niños.

Amigos étnicos

¡Iniciativas de inspiración étnica de todo el mundo!

  • Intercambio de música de Rila (Bulgaria)
  • Världens Band (Suecia, internacional)
  • Folkläng (Alemania)
  • Bahnhof Leisnig (Alemania)
  • Colectivo IPA (Internacional)
  • Maratón folclórico (varias ciudades, Europa)
  • BelJam (Bélgica)
  • Flotsam Sessions (Reino Unido)
  • Folktrepo (Italia)
  • Castillo flotante (Eslovenia)

Entrenamientos étnicos

Entrenamientos de mentores artísticos

El papel del mentor artístico
El trabajo de los mentores artísticos de Ethno es preparar a los participantes en el campamento Ethno para los próximos conciertos, transmisiones en vivo y grabaciones. Para ello, estructuran y ayudan a los participantes a preparar los talleres que deben impartir para compartir su música con todo el grupo. Esto podría significar trabajar antes de un próximo taller para apoyar y ayudar a los participantes que están enseñando su melodía / canción. Durante los talleres, los mentores artísticos brindan asistencia según sea necesario (por ejemplo, tocar el ritmo a un volumen bajo en bucle, tocar los acordes o escribir tablas para facilitar el aprendizaje de las letras y los acordes). Al principio y al final de la jornada también organizan y facilitan ensayos grupales, en los que todos los músicos del Ethno se reúnen para ensayar y tocar lo aprendido.

Los mentores artísticos son músicos étnicos que han estado en varios campamentos y han asumido la responsabilidad de organizar y preparar las producciones musicales y ayudar a los organizadores de los grupos étnicos. Esto puede incluir el cuidado de los participantes durante los talleres y en el campamento, el trabajo técnico como las pruebas de sonido y las grabaciones, y la presentación de los conciertos.

Entrenamientos de mentores artísticos
Los entrenamientos de mentores artísticos tienen como objetivo ayudar a los mentores artísticos potenciales a adquirir nuevas habilidades y mejorar las que ya tienen para que estén bien equipados para asumir el papel de mentores artísticos. Esto incluye conocimientos musicales profundos, como los arreglos, cubiertos por la capacitación de Ethnofonik, pero también una comprensión más profunda de una variedad de temas, como estilos de música del mundo, neurodiversidad, diversidad de género, salud física y mental.

Los mentores artísticos son empáticos con altos niveles de satisfacción con ellos mismos y sus carreras y, por lo tanto, pueden brindar apoyo, conocimiento y dirección a las actividades musicales dentro de Ethno, así como inspirar a los participantes.

Etnofónico

Ethnofonik es un curso de formación interactivo anual de dos semanas de duración destinado a proporcionar orientación artística a los aspirantes a mentores etno artísticos. El curso tiene como objetivo equipar a los participantes con las herramientas para facilitar el intercambio de música y cultura para
diferentes públicos a través de la música. Siguiendo la etnopedagogía, Ethnofonik permite a los participantes convertirse en entrenadores efectivos en proyectos de intercambio musical en diversos contextos, desde intercambios internacionales hasta talleres musicales locales. Basados ​​en el ejemplo del rol de Mentor Artístico en Ethno, los participantes de Ethnofonik exploran este enfoque único de igual a igual mientras construyen un repertorio propio (à la Ethno) para actuar en la exhibición pública final. Ethnofonik involucra a los músicos con la formación de mentores artísticos en el trabajo, dándoles la oportunidad de practicar lo que han aprendido en las escuelas, conservatorios y centros juveniles locales.

Capacitaciones para organizadores
Etno OAT (Entrenamiento Anual de Organizadores)

Los organizadores de Ethno son las personas que asumen la responsabilidad de crear y mantener la estructura del campamento Ethno y hacer que todo sea posible dentro: la creación de la música, los conciertos, los intercambios culturales y musicales y el aprendizaje entre pares. Con más de 160 organizadores de Ethno presentes en más de 40 países, la comunicación y el intercambio de experiencias dentro de la red son importantes para mantener a la comunidad de Ethno actualizada y conectada.

El Ethno OAT está organizado por Jeunesses Musicales International para ser una plataforma de intercambio, capacitación e inspiración para los organizadores de Ethno. Al igual que Ethno, la capacitación es de igual a igual, con aportaciones profesionales de vez en cuando para dar un impulso adicional al aprendizaje y el desarrollo. Las evaluaciones periódicas ayudan a los organizadores a comprender las necesidades que faltan y a orientar las actividades de formación del futuro. Ethno OAT también brinda a los organizadores oportunidades para establecer contactos, conocimientos culturales vitales y aprendizajes sobre las diferencias en las normas de comportamiento, ayudándolos a prepararse mejor para recibir participantes internacionales que representan una amplia gama de países y culturas.